Adrianna Ve Aşkın Dili
Adrianna...
şu sahil var ya
hala seni soruyor...
ve şu kızgın kumsal
hala tenini..
ve sarı saçlarını istiyor
hala şu meltem
savurmak,dağıtmak için gönlünce..
Adrianna...
bakışlarını arıyor hala şu deniz
ve ihtirasla sahile vuran şu dalgalar
en az benim kadar istiyorlar seni...
ve hatta
o ıslak gömleğini de...
ve vücuduna yapışan
ve yanık tenini gösteren...
Adrianna..
ben anlamasam da seni
ve sen
pek bilemesen de
ne dediğimi...
şu dalgalar var ya!
Öyle içten anlatıyordu ki
beni sana
seni de bana..
ve gitarım!
çeviriyordu zaten senin diline
gözlerimin anlattıklarını ...
ve kalbinin sesini de
senin dilinden bana...
ve deniz!
benim dilimden konuşuyordu
senin dilinden en çok o anlıyordu..
ve martılar!
anlatıyordu seni bana
beni de sana
ortak dilimizden...
Adrianna ...
istersen gel yine!
bu deniz,bu kumsal
bu güneş,bu sahil
konuşmayı çok özledi
seninle...
Adrianna ...
bak !
istersen seni
öpebilirim Fransızca...
ve istersen
sen de
Türkçe
Sarıla bilirsin boynuma...
ve istersen
yaslan omuzlarıma
gir koluma
usulca sokul koynuma
ve sev beni gönlünce
ama hep Türkçe...
Adrianna ...
aşkın dilini bilir misin sen
ve anlayabilir misin benin gibi..
ve anlatabilir misin
martılar gibi...
bak güneş batıyor
guruptan usulca...
ve bir yelkenli geçiyor
ufuktan yavaşça..
ve aşıklar yürüyor sahil boyu
sarmaş dolaş
çıplak ayakları denizde...
bak bir yıldız kayıyor
mehtap çıkıyor
yorgun sandallar uyuyor
kumsalda...
ve bir yaz yağmuru başlıyor
saçların ıslanıyor
o beyaz gömleğin yapışıyor
ihtirasla vücuduna;
ve üşüyorsun...
ve içime sokuluyorsun büzüşerek
ve ceketimi atıyorum omuzlarına
bir balıkçı barınağı buluyoruz sonra,
ve sımsıkı sarılıyorum sana..
ve bir dudak veriyorsun...
uzatıyorsun
o kırmızı dudaklarını
gecenin kör bir karanlığında..
ve gözlerini kapatıyorsun
ve dalga sesleri kumsalda...
karşı sahilin ışıkları
yanıp yanıp sönüyor
ve sanki yıldızlar da..
ve yağmur duruluyor
hafiften serin bir rüzgar
dolaşıyor etrafımızda..
ellerin saçlarımı acıtıyor
ve ılık ılık meltemler
esiyor içinde
sen beni çok isterken...
Adrianna..
anlatılması o kadar kolay ki
ve anlaşılması bir o kadar basit
herşey
aşkın dilinde..
sen hiçbir şey söylemesen de
ve hiçbir şey bilmesen de
zaten kumsalda yazıyordu
aşk
yıllar boyu...
hem senin dilinde
hem benim dilimde...
Adrianna ...
bu deniz,bu kumsal
bu güneş,bu sahil
konuşmayı çok özledi
seninle...
hadi gel ne olur!...
bu yaz da
konuşturalım aşkı
yine seninle..
her şey seni anlatıyor der gibi...
tebrikler. sevgiler.
ve gitarım! çeviriyordu zaten senin diline gözlerimin anlattıklarını ... ve kalbinin sesini de senin dilinden bana...
Anlamlı manalı dizelerini çok beğendim emeğine yüreğine sağlık👍👍😙