Çaresiz Adam

Belki de ömrünün son makamıdır,
Köksümde atıyor kövrek yüreğim
Sevinmir heç neye, üzüm gülse de
Daha yaşamak da değil gereyim.

Tavsiye verirler, verip ses-sese
Deyirem eşitsin bunu herkese,
Gözüm yollardadır, gözledir nese,
Yetişmir dadıma ölüm meleyim.

Ved verip vedinden kaçtı gocası,
Alçalıp gözümden itdi ucası,
Ölende gelmeyin, tutmayın yası!
Size vasiyetim, budur dileğim.

Beni bastırmayın gara toprağa,
Koymayın tabuta, bükmeyin ağa,
Yakından, yoldaşdan vurulan dağa
Dözmedi kırıldı, sındı küreyim.



AZE – TUR

Döyünür – Atıyor
Kövrek – Yufka
Ürə;yim - Yüreğim
Heç neye - Hiçbir şeye
Gereyim – Gereğim
Deyirem – Diyorum
Eşitsin – İşitsin
Gözledir – Bekletir
Yetişmir – Yetişmiyor
Meleyim – Meleğim
Ved – vaad, söz
Goca – İhtiyar
İtdi – Kayboldu
Ucası – Yücesi
Bastırmayın – Gömmeyin
Gara – Siyah
bükmeyin ağa – bükmeyin beyaza, kefene
Yoldaşdan – Arkadaştan
Sındı – Kırıldı