Umutsuz Aşk

O ki sarı ve beyaz tonlarını yansıtırdı ruhunda

Baharın habercisidir kendileri!

Bu yüzdendir hediye edilen için, kıymetliliği.

Yaşamış en güzel ölümlü demek senin adın..

Güzel kokulu çiçek demek yetmez sana

Baksana güneş bile seni seyreder olmuş gökyüzünde,

Echo’nun hikâyesi bu..

Konuşmayı bilmeyen bir perinin umutsuz aşkı bu..

Senin kokun neden bu kadar güzel bilir misin?

Sana bu acıyı yaşatan gönlün,

Pervasız yankıları dolu çiçeğinin ruhunda..

Doğa ağlaşır olmuş senin gidişinle

Haydi, kalk ses ver güzeller güzeli peri kızı

Doğru ya sen konuşamayan ama

Ruhunda sakladığı sevgiyle göğe yükselmiş peri kızısın.

Ah Narkisos! Nasıl olur da böylesine güzel birini kandırırsın..

Ağlamaktan eriyip kaybolan bir peri kızının hikayesi bu..

Bedbaht ruhuna âşık olan Narkisos’un kaybolan hikâyesi bu.

Kendi benliğini seyrederken öldüğünü söyler birileri..

Hâlbuki ne gerek vardı peri kızını üzmeye?

Su kenarlarında baharın gelişini yansıtan güzel çiçeğin hikâyesi bu.

Öyle biri var ki hiç görmesin istiyorum kendini..

O öyle biri ki, kendi benliğine âşık olan Narkisos görse utanır ettiklerine

Evet, evet nergis çiçeğimin hikayesi bu..